L’incanto delle corolle che si schiudono e si chiudono sul quadrante a indicare l’ora, mentre i minuti sono visualizzati sul fianco della cassa, nelle due incredibili creazioni della collezione Complications Poétiques.
Lady Arpels Heures Florales – Ref. VCARPBJL00 – cassa in oro bianco di 38 mm, diamanti taglio rotondo – lunetta in oro bianco, diamanti taglio rotondo – corona in oro bianco, diamante taglio rotondo – impermeabilità fino a 3 atmosfere – quadrante in madreperla bianca, oro bianco intagliato, pittura miniaturizzata, madreperla intarsiata, fiori in oro bianco, oro giallo, diamanti gialli taglio rotondo, diamanti taglio rotondo, pittura miniaturizzata, rami in oro rosa intagliato – movimento meccanico a carica automatica (Valfleurier) dotato di un modulo di apertura dei fiori per le ore e visualizzazione dei minuti laterale, riserva di carica 36 ore. Funzioni: ore, minuti – due cinturini intercambiabili e una fibbia déployante intercambiabile in oro bianco ornata di diamanti. Edizione numerata. Prezzo al pubblico: 271.000 euro.
Sono il sogno e l’emozione a guidare la collezione Complications Poétiques di Van Cleef & Arpels, uno scrigno prezioso dove savoir-faire tradizionali, materiali pregiati e tecnica di altissimo livello si fondono per dare vita a creazioni in cui innovazione e poesia convivono alla perfezione. Non si sottraggono a questa “regola” i due modelli Lady Arpels Heures Florales e Lady Arpels Heures Florales Cerisier di Van Cleef & Arpels, orologi stupefacenti che affidano la lettura dell’ora a un giardino colorato e luminoso sul quale un incredibile sistema di apertura e chiusura delle corolle dei fiori disegna una scena a metà strada tra fantasia e realtà. Come dichiara Nicolas Bos, Presidente di Van Cleef & Arpels “Il nostro obiettivo, quando lavoriamo su concetti di orologeria, è di catturare, attraverso il meccanismo, ciò che di poetico esiste nello scorrere delle ore. E cosa c’è di più poetico che misurare il tempo attraverso un fiore che si schiude e si richiude?”.
L’orologio Lady Arpels Heures Florales Cerisier ha cassa di 38 millimetri in oro rosa, impreziosita da diamanti su lunetta, corona e carrure. Il quadrante in oro rosa, oro bianco, oro giallo, madreperla bianca intagliata, è illuminato da zaffiri rosa, diamanti gialli e bianchi, e dalla pittura miniaturizzata con fiori nei toni del rosso e del rosa. Il movimento è automatico, il cinturino in alligatore lucido rosa, e il prezzo è di 271.000 euro (Edizione numerata, Ref. VCARPBJM00).
L’ispirazione nasce da lontano
Da sempre la natura gioca un ruolo fondamentale nella gamma della Maison, e in questo caso lo spunto è tratto dal concetto di orologio floreale (Horologium Florae) ideato da Carl von Linné nella sua opera Philosophia Botanica nel 1751. Nella quale il botanico svedese evoca un progetto di giardino immaginario composto da una grande varietà di piante, i cui fiori si aprono e si chiudono in momenti precisi del giorno per indicare l’ora. Questa visione immaginifica è stata rielaborata da Van Cleef & Arpels con la messa a punto di un orologio incredibilmente articolato ma allo stesso tempo perfettamente in linea con la vocazione della Maison, che della tecnica unita all’arte gioielliera ha fatto una vera e propria filosofia di vita. Sul quadrante a tre dimensioni il trascorrere del tempo viene perciò interpretato in una dimensione poetica attraverso l’apertura e la chiusura di 12 corolle, e la lettura dell’ora, rivelata contando il numero dei fiori sbocciati, diventa così una scena viva che si rinnova ritmicamente ogni 60 minuti.
La poesia dei Métiers d’Art nei quadranti dei Lady Arpels Heures Florales e Lady Arpels Heures Florales Cerisier: applicazione della pittura miniaturizzata sui petali dei fiori, lucidatura di un ramo in oro intagliato, posizionamento di un petalo nella corolla.
Il valore dei savoir-faire della Maison
Rappresentazione della natura in movimento, questa animazione sul quadrante si ispira al ciclo organico dei fiori, che si aprono e si chiudono secondo il ritmo del giorno e della notte: ben 166 elementi sono stati animati grazie a un modulo interamente sviluppato dagli artigiani degli Atelier di Orologeria della Maison a Ginevra. Ogni petalo è articolato e collegato al meccanismo dell’orologio, che richiede un meticoloso lavoro di assemblaggio. Unendo competenze tecniche di alto livello con una resa poetica del cronometraggio, l’apertura dei fiori segue inoltre tre sequenze differenti e, a ogni cambiamento dell’ora, i fiori schiusi si richiudono mostrando una nuova combinazione. L’indomani il ciclo che si rinnova con il trascorrere delle ore sarà diverso, catturando l’attenzione e sorprendendo lo sguardo che coglierà, di fiore in fiore, di bocciolo in bocciolo, lo scorrere del tempo. E poiché il quadrante è interamente dedicato alla lettura delle ore, sul lato della cassa è posizionata una finestra in cristallo zaffiro per la lettura dei minuti. I numeri sono incisi nello zaffiro, e l’indicatore di linea rossa si sposta tra 0 e 60 prima di tornare a 0 all’inizio di una nuova ora.

Il profilo della cassa incastonata da diamanti tondi su lunetta e carrure, e realizzata in oro bianco nel Lady
Arpels Heures Florales, rivela una finestra laterale in cristallo zaffiro per la lettura dei minuti.
Il fascino dei Métiers d’Art
Gli orologi Lady Arpels Heures Florales e Lady Arpels Heures Florales Cerisier racchiudono preziosi giardini in una cassa di 38 millimetri, rispettivamente in oro bianco o rosa, in cui la meccanica si fonde con la gioielleria, e con i molteplici savoir-faire della Maison che enfatizzano i ben 226 elementi di ciascun quadrante. Come rivelano i petali e le farfalle dipinti in miniatura, i rami in oro intagliato, le nuvole in madreperla scolpita e il lavoro d’incastonatura che accosta diamanti bianchi e gialli, di qualità DEF, da IF a VVS, e, nel modello in oro rosa, zaffiri rosa.
Gli orologi richiamano la natura delle due stagioni calde: il primo evoca l’estate attraverso armoniose tonalità di blu e verde, con le foglie e i fiori che danno vita a un raffinato contrasto con il fondo in madreperla bianca, mentre il secondo declina lo stesso disegno in uno scenario primaverile, con corolle rosa e rosse e zaffiri rosa sul quadrante in madreperla bianca. Le fioriture della primavera sono visitate da delicate farfalle blu, in una rappresentazione iconica di Van Cleef & Arpels, per una lettura dell’ora decisamente suggestiva e poetica.
In entrambe le versioni, i rami dorati si intrecciano dietro i fiori, per aggiungere il senso di un giardino vivente, i diamanti bianchi circondano la lunetta, impreziosiscono la carrure e, al centro delle corolle, insieme ai diamanti gialli, brillano all’effetto complessivo.
Messa a punto del meccanismo orologiero: assemblaggio della massa oscillante in oro del calibro automatico Valfleurier Q020, unico elemento tecnico a vista sull’oblò in cristallo zaffiro, decorato con applicazione della pittura miniaturizzata a smalto sulla farfalla (nel Lady Arpels Heures Florales Cerisier).
Sfide tecniche ed estetiche
Il fondello splendidamente rifinito ospita un cerchio in cristallo zaffiro che rivela la massa oscillante in oro, decorata, del movimento meccanico a carica automatica Valfleurier Q020, dotato di un modulo di apertura dei fiori per le ore e visualizzazione dei minuti laterale, e con riserva di carica di 36 ore. Il cristallo è inciso e smaltato per raffigurare una libellula per le Heures Florales e una farfalla per le Heures Florales Cerisier. L’oro circostante è inciso in fiori e rami, imitando ad arte il tema del quadrante. Gli orologi sono completati ciascuno da due cinturini intercambiabili in alligatore lucido a scaglie quadrate, intonati al quadrante, e una fibbia déployante intercambiabile ornata di diamanti.